Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website und unseres Online-Shops verarbeitet werden können, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der sonstigen anwendbaren Datenschutzbestimmungen ist:

MSDA TRANS GmbH
Rebhuhnweg 9
22459 Hamburg
Deutschland

Handelsregister: HRB 117579
EUID: DEK1101R.HRB117579
Telefon: +49 152 5904 2306
E-Mail: kontakt@mdatrans-container.com

2. Arten der verarbeiteten personenbezogenen Daten

Abhängig davon, wie Sie unsere Website und unseren Online-Shop nutzen, können insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet werden:

Bestands- und Identifikationsdaten

  • Vor- und Nachname

  • Rechnungsanschrift

  • Lieferanschrift

  • gegebenenfalls Unternehmensdaten

Kontaktdaten

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer

  • postalische Anschrift

Bestell- und Vertragsdaten

  • bestellte Produkte

  • Bestellnummer

  • Bestelldatum

  • Rechnungsdaten

  • Lieferinformationen

  • Vertrags- und Kommunikationsdaten

Zahlungsdaten

Bei Zahlungen per Banküberweisung können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

  • Zahlungsbetrag

  • Zahlungsstatus

  • Zahlungsreferenz

  • gegebenenfalls für die Zahlungszuordnung erforderliche Bankinformationen

Kommunikationsdaten

Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, können wir insbesondere folgende Daten verarbeiten:

  • Inhalt Ihrer Anfrage

  • E-Mail-Kommunikation

  • von Ihnen freiwillig übermittelte Informationen und Unterlagen

Technische und Nutzungsdaten

Bei Nutzung unserer Website können technisch bedingt insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • aufgerufene Seiten oder Dateien

  • Browsertyp

  • Betriebssystem

  • Geräteinformationen

  • Referrer-Informationen

  • technische Protokolldaten

Analyse- oder Marketingdaten werden nur verarbeitet, soweit hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht und, sofern erforderlich, eine vorherige Einwilligung erteilt wurde.

3. Zwecke der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten können insbesondere für folgende Zwecke verarbeitet werden:

  • Bereitstellung und Betrieb unserer Website;

  • Bearbeitung von Kontakt- und Produktanfragen;

  • Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen;

  • Bearbeitung und Verwaltung von Bestellungen;

  • Durchführung und Erfüllung von Kaufverträgen;

  • Zahlungsabwicklung;

  • Organisation von Transport und Lieferung;

  • Rechnungsstellung und Buchhaltung;

  • Kundenservice und Kommunikation;

  • Bearbeitung von Rücksendungen, Widerrufen und Reklamationen;

  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen;

  • Gewährleistung der technischen Sicherheit unserer Website;

  • Verhinderung von Missbrauch und technischen Störungen;

  • Analyse und Marketing, soweit hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht.

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, wenn hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht.

Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO dient insbesondere als Rechtsgrundlage, wenn die Verarbeitung zur Durchführung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage erforderlich ist.

Dies betrifft beispielsweise:

  • Bearbeitung einer Bestellung;

  • Erstellung bzw. Bearbeitung eines Auftrags;

  • Zahlungsabwicklung;

  • Organisation der Lieferung;

  • Kundenservice im Zusammenhang mit einer Bestellung.

Rechtliche Verpflichtungen

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO kann insbesondere Anwendung finden, wenn wir personenbezogene Daten aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen verarbeiten müssen, beispielsweise im Rahmen handels- oder steuerrechtlicher Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten.

Einwilligung

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO dient als Rechtsgrundlage, wenn Sie uns Ihre Einwilligung für einen bestimmten Verarbeitungsvorgang erteilt haben.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Berechtigte Interessen

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO kann als Rechtsgrundlage dienen, soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich ist und Ihre Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen.

Hierzu können insbesondere die Sicherheit und Funktionsfähigkeit unserer Website sowie die Abwehr von Missbrauch gehören.

5. Datenverarbeitung bei Bestellungen

Wenn Sie über unseren Online-Shop eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die Daten, die für die Bearbeitung und Durchführung der Bestellung erforderlich sind.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Name;

  • Rechnungsadresse;

  • Lieferadresse;

  • E-Mail-Adresse;

  • Telefonnummer;

  • bestellte Produkte;

  • Bestell- und Rechnungsinformationen;

  • Zahlungsstatus;

  • Informationen zur Lieferung.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Durchführung des mit Ihnen geschlossenen Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit gesetzliche Dokumentations- oder Aufbewahrungspflichten bestehen, kann eine weitere Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO beruhen.

6. Zahlungsabwicklung

Soweit die Zahlung per Banküberweisung erfolgt, werden die für die Bearbeitung und Zuordnung der Zahlung erforderlichen Informationen verarbeitet.

Dabei können insbesondere der Zahlungsbetrag, Zahlungsreferenzen, Zahlungsstatus und die für die Zuordnung erforderlichen Zahlungsinformationen verarbeitet werden.

Banken und gegebenenfalls weitere an der Zahlungsabwicklung beteiligte Stellen verarbeiten die für die Durchführung der jeweiligen Zahlung erforderlichen Daten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung, soweit dies gesetzlich vorgesehen ist.

7. Lieferung und Transport

Zur Durchführung der Lieferung können die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten an das beauftragte Transport-, Speditions- oder Logistikunternehmen übermittelt werden.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Name des Empfängers;

  • Lieferadresse;

  • Telefonnummer;

  • E-Mail-Adresse, soweit für die Lieferabwicklung erforderlich;

  • notwendige Informationen zur Bestellung und Lieferung.

Die Datenübermittlung erfolgt nur in dem Umfang, der für die Organisation und Durchführung der Lieferung erforderlich ist.

Rechtsgrundlage ist insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, Kontaktformular oder über einen anderen angebotenen Kommunikationsweg kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Informationen zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Name;

  • E-Mail-Adresse;

  • Telefonnummer;

  • Inhalt der Nachricht;

  • Informationen über gewünschte Produkte;

  • Bestellinformationen.

Bezieht sich die Anfrage auf einen bestehenden Vertrag oder auf vorvertragliche Maßnahmen, kann die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruhen.

In anderen Fällen kann die Verarbeitung, abhängig von der jeweiligen Anfrage, auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen.

9. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nicht ohne Rechtsgrundlage an Dritte weitergegeben.

Soweit dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist, können Daten insbesondere an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

  • Transport- und Logistikunternehmen;

  • Banken und Zahlungsdienstleister;

  • Hosting- und IT-Dienstleister;

  • technische Dienstleister;

  • Buchhaltungs- und Verwaltungsdienstleister;

  • Steuerberater oder sonstige professionelle Berater;

  • Behörden und öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden die datenschutzrechtlichen Anforderungen an eine Auftragsverarbeitung berücksichtigt.

10. Hosting und technische Bereitstellung

Beim Aufruf unserer Website können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden, damit die Website bereitgestellt und ihre Sicherheit gewährleistet werden kann.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse;

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs;

  • aufgerufene Seite oder Datei;

  • Browserinformationen;

  • Betriebssystem;

  • Referrer-URL;

  • technische Fehler- und Protokolldaten.

Diese Informationen können insbesondere durch den Hosting- oder technischen Dienstleister verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit einschlägig, zur sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website.

11. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.

Technologien, die für die Bereitstellung eines ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes unbedingt erforderlich sind, können im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen eingesetzt werden.

Nicht unbedingt erforderliche Analyse-, Statistik- oder Marketingtechnologien werden nur eingesetzt, soweit hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht und, sofern erforderlich, eine vorherige Einwilligung erteilt wurde.

Über das auf der Website bereitgestellte Cookie-Einwilligungsmanagement können Sie Ihre Auswahl treffen und eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie sowie in den Informationen des eingesetzten Cookie-Einwilligungsmanagements.

12. Analyse- und Marketingdienste

Soweit auf unserer Website Analyse- oder Marketingdienste eingesetzt werden, erfolgt deren Nutzung entsprechend den jeweils geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen.

Nicht unbedingt erforderliche Analyse- und Marketingtechnologien werden nur aktiviert, wenn die erforderliche Einwilligung vorliegt.

Welche Anbieter und Technologien tatsächlich verwendet werden, richtet sich nach der aktuellen technischen Konfiguration unserer Website und sollte in unserem Cookie-Einwilligungsmanagement entsprechend ausgewiesen werden.

13. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung bestimmter Dienstleister kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) stattfinden.

Eine solche Übermittlung erfolgt nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Je nach Empfänger und Drittland kann die Übermittlung insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder geeigneter Garantien, beispielsweise Standardvertragsklauseln, erfolgen.

Die konkret einschlägigen Bedingungen richten sich nach den tatsächlich eingesetzten Dienstleistern.

14. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können Daten gespeichert werden, wenn gesetzliche Aufbewahrungs- oder Dokumentationspflichten bestehen.

Die konkrete Speicherdauer richtet sich insbesondere nach:

  • dem jeweiligen Verarbeitungszweck;

  • der Dauer des Vertragsverhältnisses;

  • gesetzlichen Aufbewahrungspflichten;

  • gesetzlichen Verjährungsfristen;

  • der Notwendigkeit zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf einschlägiger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder, soweit erforderlich, in ihrer Verarbeitung eingeschränkt.

15. Datensicherheit

MSDA TRANS GmbH trifft angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten entsprechend den gesetzlichen Anforderungen zu schützen.

Die Maßnahmen dienen insbesondere dem Schutz vor:

  • unbefugtem Zugriff;

  • unzulässiger Veränderung;

  • Verlust;

  • Zerstörung;

  • unbefugter Offenlegung.

Die Sicherheitsmaßnahmen werden unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Art und des Umfangs der Verarbeitung sowie der damit verbundenen Risiken festgelegt.

Da eine Datenübertragung über das Internet nicht in jedem Fall vollständig risikofrei ist, kann keine absolute Sicherheit garantiert werden.

16. Rechte betroffener Personen

Soweit die jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, haben betroffene Personen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft – Art. 15 DSGVO

Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten über Sie verarbeitet werden.

Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO

Sie können die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten und die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.

Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, können Sie die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen verlangen.

Widerspruchsrecht – Art. 21 DSGVO

Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

Widerruf einer Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs wird dadurch nicht berührt.

17. Ausübung Ihrer Datenschutzrechte

Zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte können Sie uns kontaktieren:

MSDA TRANS GmbH
Rebhuhnweg 9
22459 Hamburg
Deutschland

E-Mail: kontakt@mdatrans-container.com
Telefon: +49 152 5904 2306

Wir können zusätzliche Informationen zur Bestätigung Ihrer Identität anfordern, wenn begründete Zweifel hinsichtlich der Identität der anfragenden Person bestehen.

18. Beschwerderecht

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Sie können sich insbesondere an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes wenden.

19. Datenschutzbeauftragter

Sofern für MSDA TRANS GmbH aufgrund der gesetzlichen Voraussetzungen die Benennung eines Datenschutzbeauftragten erforderlich ist bzw. ein Datenschutzbeauftragter benannt wird, werden die entsprechenden Kontaktdaten gemäß den gesetzlichen Anforderungen veröffentlicht.

Für allgemeine Datenschutzanfragen können Sie sich derzeit über folgende Kontaktdaten an uns wenden:

E-Mail: kontakt@mdatrans-container.com

20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, wenn sich:

  • gesetzliche Anforderungen;

  • unsere Datenverarbeitungen;

  • die technische Konfiguration der Website;

  • eingesetzte Dienstleister;

  • Funktionen unseres Online-Shops

ändern.

Die jeweils aktuelle Fassung wird auf unserer Website veröffentlicht.

Stand: September 2026